Ngữ pháp tiếng Nhật bài 3 - Minnano Nihongo

第3課

Giải thích từ vựng:

ここ:vi trí gần người nói

そこ:vị trí xa người nói

あそこ:xa cả người nói và người nghe

こちら:cách nói lịch sự của ここ

そちら:cách nói lịch sự của そこ

あちら: cách nói lịch sự của そちら

Nうりば: quầy bán~

                ワインうりば: quầy bán rượu vang                        ネクタイうりば: quầy bán cà vạt

Số đếm + かい: số tầng

1:いっかい        4:よんかい        7:ななかい        10:じゅっかい／じっかい

2:にかい            5:ごかい             8:はっかい

3:さんがい        6:ろっかい        9:きゅうかい

Tầng 17:               10+7+かい

Tầng 25:               20+5+かい

ちか: tầng hầm

ちか~かい: tầng hầm thứ

れい：

ちか8かい: tầng hầm thứ 8

ちか3がい:tầng hầm thứ 3

Số đếm+ひゃく: hàng trăm

100:ひゃく                         400:よんひゃく                               700:ななひゃく

200:にひゃく                    500:ごひゃく                                    800:はっぴゃく

300:さんびゃく                600:ろっぴゃく                               900:きゅうひゃく

れい：

123:       100+20+3: ひゃくにじゅうさん

658:        600+50+8: ろっぴゃくごじゅうはち

102:        100+2: ひゃくに

Số đếm+せん: Hàng nghìn

1000:せん                          4000:よんせん                 7000:ななせん

2000:にせん                      5000:ごせん                      8000:はっせん

3000:さんぜん                 6000:ろくせん                 9000:きゅうせん

れい:

1234: 1000+200+30+4: せんにひゃくさんじゅうよん

5326: 5000+300+20+6: ごせんさんびゃくにじゅうろく

Số đếm+まん: Hàng vạn

れい：

1.2345:10000+2000+300+40+5: いちまんにせんさんびゃくよんじゅうご

8.3107:80000+3000+100+7:はちまんさんぜんひゃくなな

ここ／こちら                                                                  Chỗ này

そこ／そちら  は　N(địa điểm)です。                    Chỗ đó        Là N(địa điểm).

あそこ／あちら                                                             Chỗ kia

1.ここ(こちら）は　かいぎしつです。

Đây là phòng họp

2.そこ（そちら）はきょうしつですです。

Đó là lớp học

3.あそこ（あちら）エスカレーターはじゃありません。

Kia không phải là cầu thang bộ

N1(người, vật)は 　N2 (Địa điểm)　です。         N1 có ở địa điêm N2

1.はやしさんは1かいです。

Ông Hayashi ở tầng 1

2.たなかさんは２かいです。

Anh Tanaka ở tầng 2

3.たろうさんは3がいです。

Bé Taro ở tầng 3

4.とけいうりばは３がいです.

Quầy bán đồng hồ ở tầng 3

N1(người, vật)は   どこですか。／どちらですか。／なんがいですか。                              

...______です。

1.Vinanippon はなんがいですか。                                                 Công ty Vinanippon ở tầng mấy?

...5かいです。                                                                                  ...Ở tầng 5

2.ミラーさん はどちらですか。                                                   Anh Miller ở đâu?

…じむしょです。                                                                            ...Ở văn phòng

3.カメラ はなんがいですか。                                                       Camera ở tầng mấy

…４かいです。                                                                                ...Ở tầng 4

N1(công ty, trường học,cơ quan, tổ chức)は どこ/どちら ですか。                                                                 

Cách dùng:どこ、どちらcòn dùng để hỏi về địa điểm làm việc, trường học, quê hương….của một ai đó

1.かいしゃはどちらですか                                                                   

  Bạn đang làm việc tại công ty nào

…VINANIPPONです                                                                                   

 Công ty Vinanippon

2. だいがくはどちらですか                                                                   

Bạn học tại trường Đại Học nào

HA NOIだいがくです                                                                               

Trường Đại Học Hà Nội

N1のN2

Ý nghĩa:N2 xuất xứ từ N1

Cách dùng:

N1 là những N chỉ tên công ty, nhà máy, quốc gia….

N2 là những N chỉ tên sản phẩm.

1.Apple　 の　コンピューター                                                       

 Máy tính của apple

2.ベトナム　の　くるま                                                                   

Ô tô xuất xứ từ Việt Nam

3.これは　フランス　の　ワインです                                 

Rượu vang xuất xứ từ Pháp

どこのNですか           

Ý nghĩa:N xuất xứ từ đâu?

1.これはどこのネクタイですか。

Cái cà vạt này xuất xứ từ đâu vậy?

2.ベトナムのネクタイです。

Xuất xứ từ Việt Nam